Fair Play Mecenate

“On le regarde et on est fascinés par la couleur et l’habileté.

On le regarde et on voit le signe d’une tradition ancienne et chevaleresque.

On suit les drapeaux flottant au vent et dans la place

le temps s’arrête et Campaldino c’est seulement hier.

Ils sont la tradition et l’image qui peuvent charmer

même ceux qui ont eu une historie plus récent et différent.

Et donc dans le monde entier,

n’importe où le ciel a été coloré et marqué par le bruissement de leurs drapeaux,

l’approbation du plblic a été forte et enthousiaste

parce que leur représentation va bien au-delà de l’aspect folklorique.

Les Lanceur de drapeaux sont l’image de la ville.

Une ville qui a eu des hommes qui ont ennobli l’histoire,

et c’est une histoire de plusieurs siècles.

L’emblème d’Arezzo, qui ressort sur la bannière,

la virtuosité pas seulement liée au lancement et à la voûte du drapeau

est la plus belle ambassade que la ville des «Grands» pût avoir.

Ils sont ce privilège: le Lanceurs de Drapeau de la ville d’Arezzo